简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

دولة رفاهية بالانجليزي

يبدو
"دولة رفاهية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • welfare state
أمثلة
  • We tried that once, and all we got was a welfare state that nearly broke us.
    لقد حاولت الحكومة ذلك مرة وكل ما حصلنا عليه كان... دولة رفاهية سببت لنا الافلاس
  • Even in the United States, where the welfare state is relatively limited, a significant portion of the GDP is redistributed through the state.
    حتى في الولايات المتحدة حيث تعد دولة رفاهية محدودة نسبيًا، يتم إعادة توزيع نسبة كبيرة من الناتج المحلي الإجمالي في الدولة.
  • Developing countries and countries without a welfare state have a comparative advantage in textile production because it is labor-intensive and their poor social insurance systems allow them low labor costs.
    تتمتع البلدان النامية والبلدان التي ليس لديها دولة رفاهية بميزة نسبية في إنتاج المنسوجات لأنها كثيفة العمال، وأن أنظمة التأمين الاجتماعي السيئة لديها تسمح لها بتكاليف العمال المنخفضة.
  • Sweden is a competitive mixed economy featuring a generous universal welfare state financed through relatively high income taxes that ensures that income is distributed across the entire society, a model sometimes called the Nordic model.
    السويد هي اقتصاد مختلط تنافسي يضم دولة رفاهية عالمية سخية تمول من خلال ضرائب الدخل المرتفعة نسبياً والتي تضمن توزيع الدخل في جميع أنحاء المجتمع ، وهو نموذج يُطلق عليه أحيانًا نموذج الشمال.
  • As a One Nation Tory of the Disraelian tradition, haunted by memories of the Great Depression, he believed in the post-war settlement and the necessity of a mixed economy, championing a Keynesian strategy of public investment to maintain demand and pursuing corporatist policies to develop the domestic market as the engine of growth.
    بإعتباره محافظ من الدولة الواحدة من تقاليد الدزرائيلي ويسوده ذكريات الكساد الكبير، فهو معتقد في تسوية دولة رفاهية وضرورة وجود إقتصاد مختلط، مدافع عن اقتصاد كينزي للاستثمار في القطاع العام للحفاظ على الطلب ومتابعة سياسات الشركات لتطوير السوق المحلي لمحرك للنمو.